{"id":550,"date":"2018-09-21T09:07:20","date_gmt":"2018-09-21T07:07:20","guid":{"rendered":"https:\/\/bibliotecarturochiari.wordpress.com\/?p=550"},"modified":"2023-02-04T19:12:14","modified_gmt":"2023-02-04T18:12:14","slug":"medio-oriente-una-pace-amara-a-cura-di-olga-bisera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.istitutostudisindacali.net\/bibliotecablog\/2018\/09\/21\/medio-oriente-una-pace-amara-a-cura-di-olga-bisera\/","title":{"rendered":"Medio Oriente – Una pace amara a cura di Olga Bisera"},"content":{"rendered":"
\n

21 settembre 2018 si festeggia la <\/em><\/strong><\/p>\n

GIORNATA INTERNAZIONALE DELLA PACE\u00a0 \u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n

\u201cIl giorno in cui il potere dell\u2019amore <\/em><\/strong><\/p>\n

superer\u00e0 l\u2019amore <\/em><\/strong>per il potere<\/em><\/strong><\/p>\n

il mondo potr\u00e0 scoprire la pace\u201d <\/em><\/strong><\/p>\n

cit.\u00a0Mahatma Gandhi<\/em><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

[…]Il Medio Oriente\u00a0vis a vis<\/em> con l’Occidente. Talvolta mi sono trovata “proiettata” tra queste due culture. Nel momento in cui riscoprivo le mie radici, il <<background>> culturale originario si risvegliava in me, favorito dai ricordi della scuola religiosa che frequentavo da bambina. Oppure a qualche altro legato alla nonna materna, Sheherezada, che mi insegnava a recitare le\u00a0surab<\/em>, le preghiere del Corano. Mi si riapriva una finestra che da tempo era chiusa. Un orizzonte lontano lontano, quasi dimenticato ma familiare, si delineava davanti alla mia visuale. Riuscivo, quindi, a comprendere, in uno sforzo di obiettivit\u00e0, le loro ragioni.<\/p>\n

Le ragioni di entrambi: il perch\u00e9 dell’incomprensione, della diffidenza, dell’odio, del rancore e la difficolt\u00e0 di dialogo tra il mio mondo di provenienza e l’Occidente, nel quale vivo e sono partecipe. In quei m omenti desideravo favorire questo dialogo pi\u00f9 di quanto realisticamente potessi fare come giornalista. Ho cercato di individuare quel che in comune hanno queste due componenti della famiglia semita, senza privilegiare l’una o l’altra. Unirle, se possibile. E non approfondire ancor di pi\u00f9 le loro ferite. Non era facile. Considerando la loro passionalit\u00e0 mediorientale e il fervore, ai limiti del fanatismo, che anima le rispettive cause, si poteva capire che ciascuno desiderasse che io stessi dalla <<sua>> parte.\u00a0 \u00a0Dalla parte delle <<sue>> ragioni, In tal contesto, s\u00ec, ero corteggiata dai loro servizi segreti. Di entrambi. Naturalmente rifiutavo. E con grande difficolt\u00e0 e diplomazia, riuscivo a mantenere l’equilibrio dettatomi, oltre che dal mio credo e senso di giustizia, da un’obiettivit\u00e0 ed etica professionale e sopratutto umana. Come conseguenza di questo mio atteggiamento, taluni sono rimasti male.\u00a0 \u00a0Non hanno capito il mio sforzo d’imparzialit\u00e0, n\u00e9 l’hanno apprezzato.<\/p>\n

Il problema, invece, del dialogo degli arabi con noi occidentali (m anche tra loro) sul tema della pace e della guerra, finisce per collocarsi in un contesto pi\u00f9 vasto di quello che \u00e8 il confronto politico e militare in relazione a queste realt\u00e0. Va visto, pertanto, con un ottica diversa. Tutto ci\u00f2 che si pu\u00f2 attribuire, ad esempio, a un Saddam Hussein in termini di follia, ingenuit\u00e0, mania di grandezza, cinismo e barbarie, non cancella l’insegnamento e l’ammonimento che \u00e8 venuto dalla Guerra del Golfo: il nuovo ordine mondiale non pu\u00f2 essere turbato da crescite incontrollate, o incontrollabili, di potenze militari ed economiche <<fuori quadro>>.\u00a0 \u00a0Una concentrazione di enormi risorse petrolifere (come sarebbero state quelle unite dell’Iraq e del Kuwait) avrebbe fatto saltare tutti gli equilibri attuali, e favorito quella scalata alla potenza militare, grazie anche al possesso dell’arma atomica, che (se pur nel caso dell’Iraq si \u00e8 rivelata un <<bluff>> ) tuttavia rappresenta una minaccia da non sottovalutare. <<Finch\u00e8 Saddam \u00e8 al potere>>,\u00a0 mi aveva detto Shamir, << c’\u00e8 da temere il peggio. Non ci sentiamo sicuri.>> In termini pi\u00f9 generali, questa minaccia non \u00e8 tuttora completamente neutralizzata. Neanche con la firma di un primo accordo di pace tra gli israeliani ed i palestinesi. […] pp.13<\/p>\n

 <\/p>\n

Disponibile presso la Biblioteca Nazionale UIL Arturo Chiari<\/p>\n

 <\/p>\n\n\t\t